Merci à Mme Vermogen, professeur de Lettres, d'avoir bien voulu mettre à ma disposition ce document !

Simonide (VIe siècle avant Jésus-Christ) le premier aurait établi cette comparaison, qui nous est parvenue par Horace (Ier siècle) : « L’esprit est moins vivement frappé de ce que l’auteur confie à l’oreille, de ce qu’il met sous son œil », ce qui se traduit par la célèbre formule : Ut pictura poesis, un poème est comme un tableau (Epître aux Pisons). Le discours efficace doit se faire tableau : les écoles de rhétorique l’érigent en principe à travers la pratique de l’ekphrasis.

Paul Aron, Denis Saint-Jacques, Alain Viala, Dictionnaire du littéraire, 2002.

Les élèves ont mis en scène plusieurs extraits de la célèbre pièce de Molière : ils ont lu le texte théâtral et présenté les diaporamas ci-dessous en même temps !